الطقس والطبيعة · Viento, trueno, lluvia y luna nueva.
((اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْــــــأَلُكَ خَيْرَهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا)).
“Oh Señor ciertamente Te suplico el bien que hay en ella, y me refugio en Ti de su mal.” --------- Abu Dawúd 4/326, Ibn Mayah 2/1228
((اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ)).
“Oh Señor ciertamente Te suplico el bien que hay en ella, y me refugio en Ti de su mal.” ------ Muslim 899
((سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلاَئِكةُ مِنْ خِيفَتِهِ)).
“Glorificado sea a quien glorifica y alaba el trueno, así como lo hacen los ángeles atemorizados.” -------- Solía Abdullah Ibn Az-zubair (Allah se complazca de él) al escuchar un trueno abandonar lo que estaba diciendo y decir: .... Al-Muatta 2/992
((اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثاً مُغِيثاً مَرِيئاً مَرِيعاً، نَافِعاً غَيْرَ ضَارٍّ، عَاجِلاً غَيْرَ آجِلٍ)).
“Oh Señor envíanos una lluvia beneficiosa, saludable, buena, que no nos perjudique, ahora, sin retraso.” ----- Abu Dawúd 1/303
((اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا)).
“Oh Allah alívianos con ésta lluvia, oh Allah alívianos con ésta lluvia, oh Allah alívianos con ésta lluvia.” ------- Bujari 1/224, Muslim 2/613
((اللَّهُمَّ اسْقِ عِبَادَكَ، وَبَهَائِمَكَ، وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ، وَأَحْيِي بَلَدَكَ الْمَيِّتَ)).
“Oh Allah has llover sobre Tus siervos, Tus ganados, extiende Tu misericordia y revive la tierra cuando se seque.” ------ Abu Dawúd 1/305
((اللَّهُمَّ صَيِّباً نَافِعاً)).
“Oh Señor que sea una nube con lluvia que traiga beneficio.” ------- Bujari 1032
((مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ)).
“Ha llovido por la gracia y misericordia de Allah.” ------- Bujari 1/205, Muslim 1/83
((اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا، اللَّهُمَّ عَلَى الآكَامِ وَالظِّرَابِ، وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ، وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ)).
Oh Allah has que (la lluvia) caiga alrrededor beneficiándonos y no perjudicándonos, Oh Señor que llueva sobre las pasturas, colinas, valles y las raices de los árboles.” --------- Bujari 1/224, Muslim 2/614
((اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلاَمَةِ وَالْإِسْلاَمِ، وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ رَبَّنَا وَتَرْضَى، رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ)).
“Allah es el mas grande, Oh Señor has que esta luna aparezca y estemos seguros, con fe, paz e Islam Concédenos realizar lo que amas y te complace, nuestro Señor. Por cierto que tu Señor (dirigiéndose a la luna) es Allah.” -------- Tirmidhi 5/504
